93 (παρα)οικειακές ιστορίες για την Ελένη
Το βιβλίο βασίζεται στην ιστορία της Ελένης Μπίρμπα-Σαραμάντου (Λαμπεία, 1924 - Αθήνα, 2017), δασκάλας αγγλικών, οικιακής βοηθού και νταντάς που έζησε και εργάστηκε στην Ελλάδα και στην Αγγλία. Παλαιότερες και νεότερες ιστορίες φροντίδας, χειραφέτησης, (α)ορατοποίησης, γεωγραφικής μετακίνησης/μετανάστευσης και κοινωνικής αντιπαλότητας έρχονται στο προσκήνιο μέσω της ποίησης, της αποσπασματικής αφήγησης και της πειραματικής μυθοπλασίας υπό τη σύγχρονη φεμινιστική οπτική της εγγονής της. Τα ποιήματα και τα κείμενα της έκδοσης πραγματεύονται τους χώρους της γυναικείας απασχόλησης, τα υποκείμενα της έμμισθης οικιακής εργασίας καθώς και τις κοινωνικοπολιτικές προεκτάσεις της αναπαραγωγικής εργασίας μέσα από μια ιστορικά τοποθετημένη, διαθεματική οπτική.
H Σοφία Μπέμπεζα είναι εικαστικός, θεωρητικός της τέχνης, ποιήτρια (she-dandy), και καθηγήτρια καλλιτεχνικής εκπαίδευσης στο Πανεπιστήμιο Εφαρμοσμένων Τεχνών της Βιέννης. H δουλειά της* εστιάζει στις πολιτικές της διαφωνίας, σε κουιρ-φεμινιστικές καλλιτεχνικές πρακτικές, σε εκπαιδευτικές πρακτικές της από/αποικιοκρατίας (βλ. The Hidden School, Αιγαίο πέλαγος GR/TR) και στην συλλογική επιμέλεια/φροντίδα (βλ. Φεστιβάλ Αφροδίτη*, Αθήνα). Γράφει στα ελληνικά, αγγλικά και γερμανικά αντιμετωπίζοντας την βάναυση αισιοδοξία, τις ταυτότητές της και τις μετα-καπιταλιστικές επιθυμίες, ενώ συνεργάζεται με άλλες ποιήτριες, μάγισσες και καλλιτέχν@.
Από τις εκδόσεις A) GLIMPSE) OF) κυκλοφορεί το βιβλίο της 93 (ΠΑΡΑ)ΟΙΚΙΑΚΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΕΝΗ. Δημοσιεύσεις ποιημάτων της στα: ΚΟΥΙΡ, Γ. Τεμπρίδου (επ.), Ψηφίδες 2024, Common Actions, Ο. Wiederkehr (επ.), Edition Fink 2024, ΤΕΦΛΟΝ, brossura κ.ά. Βιβλία: Ιστορία/ες της καλλιτεχνικής απεργίας, μετάφραση: Σ. Ζαχαροπούλου, Transversal Texts 2019. Bempeza, Brunner, Hausladen, Kleesattel, Sonderegger: Polyphone Ästhetik. Eine kritische Situierung (Πολυφωνική Αισθητική. Μια κριτική θεσιακότητα), Transversal Texts 2019.
https://sofiabempeza.org/
«Τρίβοντας τα μάρμαρα της Ιστορίας από τα φασαριόζικα βήματα των δυνατών, η Μπέμπεζα βεβαιώνεται ότι ο ήχος των πέδιλων της Ελένης, και κάθε Ελένης, θα παραμένει στις κεντρικές εισόδους στοιχειώνοντας και ντροπιάζοντας τον περιβόητο αστικό πολιτισμό» −απόσπασμα από την παρουσίαση του βιβλίου της Μπέμπεζα από την Βάγια Κάλφα/ Νόα Τίνσελ στην Θράκα
«η [Carla] Lonzi είναι ένα από τα alter egos στα οποία απευθύνεται η Σοφία στο κεφάλαιο “Επιστολές στα Alter Egos”. Ξεκινώ με αυτό, καθώς νιώθω πως ο αποσυντονισμός των στρωτών και συνετών/φρόνιμων μηχανισμών ανάγνωσης, η αναδιαμόρφωση του κειμένου αυτού μας προσφέρουν έναν καινούριο ρυθμό που πλαισιώνει και βασικά ανοίγει το βιβλίο με τρόπους που αφορούν άμεσα στο χακάρισμα της ιστορίας, στις πολλαπλές παραβιάσεις, στις αναφωνήσεις που διακόπτουν ή προδίδουν για λίγο τον λόγο, και που επιμένουν εδώ κινητοποιώντας την ιστορία που και καθώς αυτή χακάρεται» −απόσπασμα από την πειρα(μα)τική προσέγγιση του βιβλίου της Μπέμπεζα από τον Γιάννη Ανδρονικίδη στο (brossura 03).
Διατίθεται στα βιβλιοπωλεία Κομπραί, Πολιτεία, Εκδόσεις των Συναδέλφων (Καλλιδρομίου 30) και το μίνι-μάρκετ της οδούς Βαλτετσίου 50-52 (Αθήνα) και στο βιβλιοπωλείο Ακυβέρνητες Πολιτειες (Θεσσαλονίκη).
Μπορείτε να παραγγείλετε το βιβλίο επικοινωνώντας με τις εκδόσεις A) GLIMPSE) OF): ago@aglimpseof.net (12 ευρώ συν τα μεταφορικά). Πληρωμή μέσω PayPal.